‫دیگه نمیتونی برگردی، با من بیا.
‫- سرزمینهای بایر؟ ‫- باید یه ساحرُ پیدا کنیم.
‫شاید بدونه چطور جلوی مهاجرُ بگیریم.
‫بلک لوتس یه انجمن باستانی سری هستن،
‫که تنها مأموریتشون نابودی
‫تمام سیاه چشمها از کل دنیاست.
‫قبل از اونها «آنکارا» رو پیدا کن.
‫من به این خانواده هیچ کاری ندارم.
‫صومعه مارو فرستاده تا تو و «آنکارا» رو برگردونیم.
‫هردو میخوایم جلوی مهاجرُ بگیریم!
‫صومعه اینجاست، تو کوهستان پنهانه.
‫استاد قویترین آدمیه که تا امروز دیدم.
‫تا من اومدم.
‫به تو میگن استاد.
‫میدونی من کی هستم؟
‫میدونم فکر میکنی کی هستی. میخوای کی باشی.
‫ولی یه توهمه.
‫توهم اینه که به خودت بگی استاد درحالی که یه فریبکار هستی.
‫وعده سعادت میدی درحالی که مجازات و کنترل ارزانی میکنی.
‫موهبت مال تو نیست که بهش شکل بدی، استاد.
‫موهبت مارو شکل میده.
‫آزرا اینو به ما میگه.
‫نه. این یه مسئولیته.
‫مسئولیتی که باید مراقبش بود وگرنه ‫تاریکی همه چیزُ فرا میگیره.
‫همونطور که تورو فرا گرفته.
‫مقدس نمایی بسه.
‫اون چشم سیاههایی که به زور خوابوندی کجان؟
‫امن.
‫پیش من امنتر از پیش تو هستن.
‫این تصمیم دیگه مال تو نیست که بگیری.
‫دیگه بازی بسه.
‫استادتون شما رو گمراه کرد.
‫دروغ گفت تا موهبت شمارو کنترل کنه، شمارو کنترل کنه.
‫ولی این طریقِ آزرا نیست.
‫من اینجام تا شمارو آزاد کنم.
‫.:: ارائه شده توسط وبسایتِ ::. ‫..::.. 30NAMA.com ..::..
‫آخرین اخبار دنیای فیلم و سریال ‫در تلگرام و اینستاگرام ما ‫.:. @OfficialCinama .:.
‫«:: مــتـرجـم: مرتضی ::» ‫|^| GodBless |^|
‫[این قسمت: دندان کبری، چنگال پلنگ]
‫خب، پرندههای شکاری. ‫«باجی» هیچوقت شماره چهارُ نخورده.
‫هیچوقت شاهین نخوردم.
‫که حیف شده، همیشه میخواستم یه شاهین بخورم.
‫به نظرت چه مزه ای میده؟
‫فک کنم از یه طرف خیلی...
‫یعنی، فکر کنم سفت باشن
‫چون اون، یه جونور خیلی عضلانیه مگه نه؟
‫ولی از یه طرف نگاه میکنیم به چیزهایی که میخوره.
‫میدونی؟ همیشه خرگوش و موش میخوره.
‫حتماً یه علاقه عجیب بهشون داره میدونی.
‫مثل وعده غذایی وسط وعده غذایی نه؟
‫میشه گفت پودینگ حیوانات.
‫چقدر تا صومعه مونده؟
‫هنوز نصف روز دیگه.
‫میخوای هر پنج ثانیه ازم بپرسی؟
‫تا وقتی با اون رانندگی میکنیم،
‫آره همینطور ازت میپرسم.
‫گوش کن الان همه با یه دشمن مشترک میجنگیم
‫شاید وقتشه دیگه گذشته ها رو بذاریم برای گذشته.
‫باید بهم اعتماد کنی.
‫به تو اعتماد دارم، فقط با اون مشکل دارم.
‫اه بیخیال الان نه!
‫نه نه نه نه نه.
‫اون بیداره.
‫کار اونه، بهتره یه کاریش بکنی،
‫وگرنه این ماشینُ دربُ داغون میکنه.
‫یه سرنگ دیگه بهم بده.
‫استاد یه دونه بهم داد.
‫یه مرد و یه زن.
‫به عمرم ندیده بودم کسی اینطور بجنگه،
‫و کلی مبارزه دیدم، اونا میز منو شکستن.
‫شانس آوردی گردنتُ نشکستن.
‫اون پیرزنه چطور؟ اونُ بردنش؟
‫هیچ پیرزنی ندیدم.
‫این مهمه، خوب فکر کن.
‫قربان، اینو تو کوچه پیدا کردیم.
‫راهبها.
‫اونها «آنکارا» رو به صومعه بردن.
‫آیرن فن دقیقاً چیه؟
‫یه مخروبه در مرز قلمروی ماست.
‫هرتابستون، یه قبیله از نومادها اونجا اردو میزنن.
‫وقتی سیزده سالم بود، پدرم منو میفرستاد اونجا
‫تا تواناییهای مبارزه‌م رو بهتر کنم.
‫گفت میخواد روی دشمنهای واقعی تمرین کنم.
‫کسانی که به هیچکس رحم نمیکنن.
‫چه خانوادۀ درب و داغونی داشتی.
‫آره
‫خب وقتی واسه پول آدم خرید و فروش کنی،
‫بیرحمی و وحشیگری تبدیل به سبک زندگی میشه.
‫میخوای درمورد اتفاقی که برای مادرت افتاد حرف بزنی؟
‫منظورت اینه که چرا نکشتمش؟
‫یه لحظه از ضعف بود
‫درمورد خواهرم اتفاق نمیافته.
‫اینکه تو تردید کردی به معنی ضعیف بودنت نیست.
‫این یعنی تو انسانی.
‫شاید
‫ولی مطمئن نیستم چقدر انسانیت در ما باقی مونده.
‫اگه برات مهمه،
‫به نظرم شجاعی که جلوی خانواده‌ات دراومدی.
‫میتونستی کاری نکنی و از این زندگی منفعت ببری.
‫کسی تورو سرزنش نمیکرد.
‫منفعت طلب بهونه خوبی واسه بی بصیرتی نیست.
‫وعده استاد شما
‫کمک برای کنترل موهبت بود.
‫گفت که فقط اون میتونه درمقابلش ازشما حفاظت کنه.
‫ولی فقط داشت از خودش حفاظت میکرد.
‫از قدرت شما.
‫میترسید از اینکه قدرتشُ از دست بده.
‫او اینجا هرکسی که بهش تردید داشت رو دفن میکرد.
‫برادران و خواهرانتون رو.
‫دروغهای او شمارو گمراه کرد.
‫شمارو از تقدیرتون دور کرد.
‫پسش بگیرید.
‫خیلی خب آخر خطه، همگی بیرون.
‫اینجا کجاست؟
‫اینجا اولین بخش خوش شانسیه.
‫- آشنا نیست؟ ‫- نه.
‫اه فلی خجالت بکش.
‫این یه خونه امن قدیمی راهبهاست.
‫که یعنی باید داخلش سوزن باشه.
‫شانس بیاریم، میتونیم جلوی اوقات تلخی اینو بگیریم.
‫داریم وقت تلف میکنیم.
‫داره مارو بازی میده مثل بلک ویند. به جواب نیاز داریم الآن.
‫گوش کن استاد تنها کسیه که میتونه ‫وارد ذهنش بشه.
‫خیلی خب؟
‫باید تا وقتی به صومعه نرسیدیم اونُ تو یخ نگه داریم.
‫پس اگه جواب میخوای پیشنهاد میکنم از موتور شروع کنی.
‫کمکش کن پیاده ش کنه.
‫فکر نکن نجات زندگیم اونجا مارو بیحساب میکنه.
‫«سانی»، میدونم چیزی رو عوض نکرده ولی...
‫بعد از «ویل»، سعی کردم ببخشمُ فراموش کنم.
‫«هنریُ» برداشتم و رفتم.
‫ولی بخاطر تو آدمکشها دنبالم میکردن.
‫وقتی این تموم بشه و مهاجر بمیره،
‫میام سراغ تو.
‫میخوای خودتُ درمان کنی.
‫ولی نمیتونم اجازه بدم.
‫نه تا وقتی چیزی که بخاطرش اومدیمُ بگیریم.
‫خواب رفته‌ها...
‫بیدار نمیشند.
‫هرچی میخوای منو شکنجه کن.
‫شکنجه؟
‫تویی که از ترس برای کنترل بقیه استفاده میکنه.
‫بهشون حق انتخاب دادم.
‫انتخاب؟
‫چه انتخابی؟
‫که برده تو باشن؟
‫تا اسطوره بشن.
‫با موهبتت،
‫میتونستی یکی از بزرگترین پیروان آزرا بشی.
‫ولی تو این کوهستان مخفی شدی،
‫درحالی که دشمنان ما به دنیا بی حرمتی کردن.
‫تو یه انحراف هستی.
‫سردردهات دارن بدتر میشن مگه نه؟
‫تو با موهبت به دنیا نیومدی،
‫تو دزدیدیش.
‫حالا داره علیه تو میجنگه.
‫هر بار که ازش سوء استفاده میکنی بدتر میشه.
‫اگه این خونخواهی پیچیده رو ادامه بدی،
‫تاریکی از درون، تو رو اهاطه میکنه.
‫کافیه
‫جوابی که دنبالش هستیم
‫همینجاست، داخل این اتاق.
‫فقط باید پیداشون کنیم.
‫اینجاست. آیرن فن.
‫اونجا خیلی هم مخفی نیست.
‫با شناخت از خواهرم حتماً کماندارها رو فرستاده
‫همه نقاطُ زیرنظر دارن.
‫خبر بد اینه که میفهمن ما اومدیم.
‫خبر خوب اینه که ما هم اونارو میبینیم.
‫ساکت
‫دارن میرن شمال غرب.
‫اون مسیر صومعه نیست.
‫درسته ولی سیگنال هیچوقت دروغ نمیگه.
‫حرکت کنین!
‫ویل
‫اون مادر «هنریِ»؟
‫بود.
‫بخاطر بیوه؟
‫کم وبیش.
‫متأسفم.
‫به نظرت اینکه نزدیک ماست فکر بدیه؟
‫آره همینطوره.
‫ولی با درنظر گرفتن احتمالات ما به بهترین ‫جنگجوها نیاز داریم.
‫و بیوه میتونه بجنگه.
‫سلام برادر کوچولو.
‫اومدی منو بکشی مگه نه؟
‫بهش فکر میکردم.
‫و یه دوست کوچولو هم با خودت آوردی.
‫بهم بگو. مادرت کجاست دختر؟
‫جالبه، فکر کردم تو بدونی.
‫میبینم زبون درازی برادرم به تو سرایت کرده.
‫بزودی خواهیم دید کی میخنده.
‫از وقتی بیوه در وایت بون تو تله افتاد ندیدیدمش.
‫کسی ندیده. تو آخرین کسی هستی که اونُ زنده دیده.
‫دوستت با ردای نارنجی رو فراموش کردی.
‫درمورد چی حرف میزنه؟
‫راهبی که 30 نفر از افرادمُ با چرخوندن مچش کشت.
‫اون یه چشم سیاه بود مگه نه؟
‫مهاجر اونُ فرستاد؟
‫با بیوه کار میکنه؟
‫فقط حقیقتُ بهش بگو!
‫ما چیزی نمیدونیم.
‫خب، میدونستی کجا پیدام کنی.
‫که یعنی مادر حتماً بهت گفته کجا قایم شدم.
‫اون مُرده؟
‫تو همیشه یه پسر مامانی بودی.
‫نمیدونستم جرأتشو داری.
‫البته، تو رو زنده نگه داشتم چون اون اصرار میکرد.
‫حالا که اون مُرده کسی نیست که از تو محافظت کنه.
‫اونُ جمع و جور کنین.
‫من و برادر کلی حرف نگفته داریم.
‫سعی کردی موهبت منو خاموش کنی.
‫منو هم مثل اون خواب رفته‌ها کنی.
‫حتماً برات سخته که بدونی
‫منم که قراره آزادشون کنم.
‫من هیچوقت نخواستم تو رو خاموش کنم «ام.کی».
‫پس چرا موهبتمُ ازم گرفتی؟
‫چون...
‫اگه میذاشتم از اینجا بری،
‫تو همه مارو میکشتی.
‫نه
‫من همه اونها رو نجات میدم.
‫تمام کسانی که بهشون خیانت کردی.
‫ما آزرا رو دوباره میسازیم.
‫تو سعی میکنی.
‫و باعث درد و رنج زیادی میشی.
‫ولی هیچوقت آزرا رو نمیبینی.
‫ام.کی
‫پیداش کردم.
‫میدونم چطور اون خواب رفته‌ها رو بیدار کنم.
‫حاضری به خواهرها و برادرهات بازگشت به
‫دنیارو خوش آمد بگی؟
‫حالش چطوره؟
‫اینکارو نکن، مث گربه میمونی.
‫هنوز بیهوشه.
‫این سوزنها اونُ بی حرکت نگه میداره ولی متأسفانه
‫بازم میتونه حرف بزنه. ‫- حق با «سانیه»
‫هرچی بیشتر صبر کنیم خطرناکتر میشه.
‫باید بدونیم چطور جلوی مهاجرُ بگیریم.
‫دستورات استادُ فراموش کردی؟
‫خب اگه متوجه نشدی نقشه استاد بهم ریخت.
‫بهش دست نزن خب، بذار بخوابه.
‫به اون سوزن هم دست نزن.
‫وقتشه بداهه کاری کنم.
‫«مینروا» تو بهتر از اینایی.
‫مثل یه سگ تو قلاده داری کار استادُ انجام میدی.
‫خیلی وقت پیش تو هم موهبت رو داشتی.
‫قوی ترین موهبت رو.
‫بهت قول داد پسش میده مگه نه؟
‫دروغ گو دروغ گو رداش آتش میگیره.
‫استاد ازت استفاده کرده دختر.
‫برخلاف اون، تو برای حفاظت از کسانی که دوست داری میجنگی.
‫ولی اگه اینجا بمونی اونها میمیرن.
‫سوزنُ در بیار تا نشونت بدم.
‫حالا تو میبینی!
‫من چی دیدم؟
‫- حقیقت رو فرزندم. ‫- هنوز زنده ان؟
‫ممکنه. ولی اینکه تا کی به تو بستگی داره.
‫باید برم.
‫بهت گفتم اون سوزنُ در نیار.
‫همینطور نذاربرو.
‫چرا اونکارو کردی؟
‫«تیلدا و گایس» داشتن دنبال من میگشتن.
‫تقصیر منه که گیر «چائو» افتادن.
‫ولی نمیدونی که اون واقعی بود.
‫«آنکارا» از این کارا میکنه خب؟
‫اون وارد ذهنت میشه.
‫سعی میکنه مارو از هم بپاشونه تا بتونه فرار کنه.
‫راست میگه.
‫تو بلک ویند سعی کرد منو فریب بده.
‫اون واقعی بود. اونجارو قبلاً دیدم.
‫میدونم کجاست.
‫خب که چی؟
‫به این معنی نیست که «گایس و تیلدا» اونجا هستن.
‫هرچی که «آنکارا» بهمون گفته راست بوده.
‫درمورد همه اینها راست میگفت.
‫خیلی خب ممنون که هوامو داری.
‫خب نمیتونم بذارم بمیرن.
‫اگه بری اونجا و تله باشه چی؟
‫خب اونوقت نیروی کمکی لازم دارم.
‫باشه. تو باهاش برو.
‫مطمئن شو یه وقت نمیره.
‫طوریت نمیشه؟
‫به اندازه کافی جونمو نجات دادی. برو.
‫وقتی جاشون امن شد شمارو تو صومعه میبینم، قول میدم.
‫تو بدلندز قول هیچ ارزشی نداره.
‫خوبه که مهمون داشته باشی.
‫کلیپرهام خیلی به درد گفتگو سر میز شام نمیخورن.
‫ولی من و تو خیلی چیزها برای گفتن داریم.
‫اگه واقعاً بیوه مُرده پس تو بارون نداری.
‫من هم سردسته ندارم. [معاون]
‫جنگیدنتو دیدم «تیلدا».
‫ما یه تیم قدرتمندی میشیم.
‫من هیچوقت برای تو کار نمیکنم.
‫«مینروا» هم یه بار اینو بهم گفت
‫ولی درآخر تسلیم شد.
‫همه‌تون تسلیم میشین.
‫درمورد اون دوران بهت گفته بود؟
‫وقتی به قلمروی بارون ما رسید؟
‫من دوازده سالم بود.
‫و هیچوقت کارگری با چنین جرأت آتشینی ندیده بودم.
‫بیشتر مثل یه اسب وحشی بود تا یه دختر کوچولو.
‫برای همین تو انبار زغال زندانیش کردیم.
‫اونجا تاریک بود و سرد.
‫خیلی طول کشید تا التماس کنه آزادش کنیم.
‫وقتی در باز شد خزید بیرون نمیتونست وایسه.
‫مثل یه کیسه استخون شده بود.
‫لرزان، بخاطر تاریکی نیمه کور بود.
‫موی قرمز زیباش بخاطر شپش تقریباً سفید بود.
‫و اونموقع بود که فهمیدم آماده شده.
‫میدونی، مهم نیست چقدر فکر میکنیم قوی هستیم،
‫همیشه یه نفر قویتر هست.
‫و اگه میخوای زنده بمونی،
‫بهشون خدمت میکنی.
‫برای «مینروا» 220 روز طول کشید.
‫به روز اول خوش اومدی.
‫ماشین تقریباً تعمیر شده، برای رفتن آماده شو.
‫خدارو شکر
‫هی، میخوایم رانندگی کنیم، خواهشاً مهربون باش.
‫دیر شده.
‫بلک لوتس نزدیک شدن، میتونم حسشون کنم.
‫شاید بتونی بیوه رو با این حرفا بترسونی،
‫ولی ما، تو کتمون نمیره خانم.
‫مهاجر استادُ گرفته.
‫اون چی گفت؟
‫صومعه سقوط کرده.
‫مزخرفه. هرچیزی میگه جون خودشو نجات بده.
‫«باجی» پسرم. من دارم میمیرم.
‫نخیر، این حرفو نزن.
‫دارم میمیرم.
‫بیشتر از این نمیتونم.
‫ولی شما هنوزم میتونین فرار کنین.
‫الان چرا بهم اهمیت میدی؟
‫من همیشه بهت اهمیت میدادم.
‫همیشه
‫تو «باجی» من بودی.
‫از همون روز اولی که اون پسر ‫خپل از اون ماشین پرید بیرون...
‫من خپل بودم.
‫میدونستم تو تنها کسی بودی که ‫میتونست اشتباه منو جبران کنه.
‫چه اشتباهی؟
‫تقصیر من بود که بلک لوتس به ‫شهر طلائی آزرا حمله کرد.
‫تقصیر من بود که اونجا رو آتش زدن.
‫خوش آمدی محبوب من.
‫خوش آمدی.
‫تو خوبی؟
‫متشکرم که نجاتمون دادین.
‫من «الی» هستم.
‫ام.کی
‫دیدم به یه دوستم سوزن زدن.
‫و اسمش «تیلِ». هیچوقت فراموشش نمیکنم.
‫وقتی خوابیده بودی، چه حسی داشت؟
‫مثل یه کابوس زنده.
‫انگار زنده دفن شده بودم.
‫بدون راه فرار درون بدن خودم گیر افتادم
‫میتونستم حرکت سوزن تو بدنم ‫مثل یه چاقو رو حس کنم.
‫مهم نبود چقدر فریاد میزدم، هیچکس ‫صدای منو نمیشنید.
‫چرا اصلاً فرار کردی؟
‫سعی کردم برگردم پیش برادرهام.
‫«نیت» فقط ده سالشه.
‫کسیُ ندارن که ازش محافظت کنه.
‫به استاد التماس کردم ولی اون گوش نمیکرد.
‫چیز بعدی که فهمیدم،
‫رو یه میز فلزی بسته شدم
‫و سوزن به سرم میزدن.
‫الآن آزاد هستی.
‫مهاجر کاری میکنه سزای تمام کارهایی که ‫با شما کرده رو پس بده.
‫باید برم پیش برادرهام.
‫الی
‫«الی» میدونی اونها مردن یا تا الآن رفتن.
‫بدلندز همینطوریه.
‫خب باید چیکار کنم؟
‫به نبرد ما ملحق شو.
‫دنیارو برای آدمایی مثل خودمون امن میکنیم.
‫به مهاجر بگو هرچی که بخواد،
‫انجامش میدم.
‫صومعه قبلاً کاتب نگه میداشت.
‫دانشورهای بااستعداد بدون موهبت،
‫در ازای خدمتشون، ازشون محافظت میکردیم.
‫به یکی از اونها نزدیک شدم.
‫یه مردی که بیشتر از من به آزرا علاقه داشت، «مگنوس».
‫باور داشت بعد از سقوط دنیا شهر بازسازی شده بود،
‫و میتونیم با همدیگه پیداش کنیم.
‫سالها طول کشید ولی پیداش کردیم.
‫کجا؟
‫یه ماه سفر دریایی.
‫بقیه راهبها باور نمیکردن ولی مهم نبود.
‫اون کاتب برام مثل پسر شده بود،
‫نقشه کشیدیم با هم بریم اونجا.
‫فکر کردیم جواب پیدا میکنیم.
‫آرامش پیدا میکنیم.
‫ولی بهم خیانت کرد.
‫شراب منو مسموم کردُ ولم کرد بمیرم.
‫از بلک لوتس بود مگه نه؟
‫آره
‫اومده بود راز مارو بفهمه و گروه مارو نابود کنه.
‫وقتی به اون زندگی تو صومعه چسبیده بودم،
‫اون و افرادش از دیوارهای آزرا بالا رفتنُ شهرو غارت کردن.
‫فقط چند نفر بازمانده باقی موندن.
‫مثل تو و خواهرت و مهاجر.
‫مهاجر
‫مهاجر، مهاجر، تو خوبی؟
‫بله
‫هیچوقت بهتر نبودم محبوب من.
‫7امروز دیگه کافیه.
‫نمایش جالب توجهی بود.
‫شکنجه رو با شجاعت تحمل کردی.
‫فکر کنم سزاوار پاداش باشی.
‫اگه بهت یه توصیه بخوام بکنم...
‫عجله نکن.
‫راه زیادی داریم که بریم.
‫میخوای منو شکنجه کنی باشه.
‫ولی اونُ ولش کن، اون برادرته.
‫تو علاقه‌م به برادرمو زیادی جدی گرفتی.
‫لحظه‌ای که اون مادرمونُ به قتل رسوند ‫سرنوشت برادرم مشخص شد.
‫و از اقبال خوبت میتونی نگاه کنی.
‫«گایس» اونُ نکشت.
‫من کشتم
‫اون نمیتونست.
‫ولی من با خوشحالی کشتمش.
‫بعد از تمام زجرهایی که باعثش شد، ‫اون سزاوار یه مرگ سخت بود.
‫دروغ میگی.
‫آسون نمرد.
‫مثل یه ترسو التماس میکردُ ناله میکشید.
‫نه
‫ولی چاقومُ تو اون سوراخ گلوش فرو کردم
‫و تاریک شدن چشماشُ با چشمای خودم دیدم.
‫تو کی هستی؟ مهاجر تو رو فرستاده؟
‫سلام «جولیت»
‫بقیه رو ببر جای امن.
‫من و «چائو» یکم خلوت لازم داریم.
‫میدونستم از لونه‌ات میای بیرون تا
‫تا بالاخره حیوون دست آموزتُ نجات بدی.
‫بیا تمومش کنیم.
‫فکر کردم هیچوقت نمیپرسی.
‫همونطور که زندگی کردی میمیری «مینروا»
‫یه هرزه تسلیم شده.
‫بهم بگو چطور جلوی مهاجرُ بگیرم، بهم بگو.
‫نمیتونین، دیگه نه.
‫یه زمانی یه قدرت بزرگ درون تو بود،
‫ولی اون قفل شده، تا از بلک لوتس پنهان بمونی.
‫- چطور بازش کنم؟ ‫- غیرممکنه.
‫فقط خواهرت میتونست حالا اون مُرده.
‫اونا اومدن سراغ ما.
‫سوزنُ در بیار.
‫تو بهم اعتماد کردی و من ناامیدت کردم.
‫بذار برات جبران کنم.
‫بذار بجنگم!
‫باید از اینجا بریم.
‫من «سانزو» رو زنده میخوام.
‫عجله کن.
‫برو!
‫خیلی وقته ندیدمت «آنکارا».
‫مگنوس.
‫پیر شدی.
‫تو هم اصلاً عوض نشدی.
‫هنوزم بی رحمی.
‫خوبه که میبینم هنوز بعد از تمام این سالها،
‫هنوز میتونم روت حساب کنم منو ‫ببری جایی که لازم دارم.
‫و تو دیگه کی هستی؟
‫من کسی نیستم.
‫هرکسی یه کسیه.
‫اه که اینطور؟
‫«باجی» نه!
‫نه!
‫نه
‫مثل همیشه احساساتی.
‫و حتی احمق تر.
‫فقط میخواستم آزرا رو ببینم.
‫تا استخونم تو مخروبه‌هاش آرامش بگیره.
‫نگران نباش.
‫بزودی میبینیش.
‫اونُ بیارین.
‫برمیگردیم به "ریزر ریج".
‫«:: مــتـرجـم: مرتضی ::» ‫|^| GodBless |^|
‫آخرین اخبار دنیای فیلم و سریال ‫در تلگرام و اینستاگرام ما ‫.:. @OfficialCinama .:.
‫.:: ارائه شده توسط وبسایتِ ::. ‫..::.. 30NAMA.com ..::..